Проєкт "Чи являється "Бітлз" популярною британською групою в наші дні"

Ця дослідницька робота (проєкт) з англійської мови (мистецтва) 9 класу присвячена темі - визначенню, чи являється група "Бітлз" найпопулярнішою британською групою в наші дні. Автор провела аналіз показників популярності гурту "Бітлз", порівнюючи його з іншими відомими британськими гуртами музичної сцени наших днів.

Докладніше про роботу:

Під час роботи над дослідницьким проєктом учениця досліджує, чи являється група "Бітлз" пулярною британською групою сьогодні, при цьому приділяє увагу етапам творчості гурту та формування складу. Знаходячи матеріал в сфері музикального мистецтва на англійській мові, учениця 8 класу визначила ключові пісні групи "Бітлз", що мали значний вплив на історію музики та є популярними і зараз.

У поданій дослідницькій роботі на тему "Чи являється група "Бітлз" найпопулярнішою британською групою в наші дні" школяркою вивчаються перші сингли та альбоми групи, історія групи та найвідоміші пісні. Встановлено, що група "Бітлз" і в наші дні зберігає свою легендарну популярність і формує уявлення про британську музику в очах всьго світу.
 

Зміст

Вступ
1. Феномен під назвою The Beatles.
1.1. Творча хронологія. Формування зіркового складу групи.
1.2. Перші сингли та альбоми групи.
2. The Beatles: слід в історії музики.
2.1. Найвідоміші пісні
3. Що таке «популярність»?
3.1. Чому деякі старі гурти залишаються популярними й донині?
4. The Beatles на тлі інших британських музичних легенд.
Висновки
Список використаної літератури.
Додатки
 

Актуальність теми дослідження: Популярна музика формує не лише культурний простір, а й колективну пам'ять поколінь. В умовах стрімкого розвитку цифрових технологій цікаво дослідити, чому гурт, створений понад пів століття тому, не втрачає своєї популярності. Аналізуючи The Beatles на фоні сучасних і класичних британських гуртів, можна краще зрозуміти механізми "вічної слави" в музиці.

Проблема, на вирішення якої спрямовано дослідження:
Чи можливо вважати The Beatles найпопулярнішою британською групою в наш час, враховуючи сучасні критерії успішності (стримінг, соціальні мережі, впізнаваність тощо ).

Об’єкт дослідження: Музична творчість та популярність гурту The Beatles у контексті британської популярної музики.

Предмет дослідження: Показники популярності гурту "Бітлз" у порівнянні з іншими відомими британськими гуртами на сучасній музичній сцені (Queen, The Rolling Stones, Coldplay, Arctic Monkeys).

Мета дослідницької роботи:
Визначити, чи залишається гурт The Beatles найпопулярнішим британським гуртом на сьогоднішній день, шляхом порівняльного аналізу їхніх показників популярності з іншими знаковими британськими колективами.

Завдання дослідницької роботи:

1. Охарактеризувати феномен гурту The Beatles, розглянувши основні етапи їхньої творчості та формування складу.
2. Визначити ключові пісні гурту "Бітлз", які мали значний вплив на історію музики та залишаються популярними.
3. Розкрити сутність поняття "популярність" у музичному контексті та виявити основні чинники, що сприяють тривалій популярності музичних гуртів.
4. Провести порівняльний аналіз популярності гурту The Beatles та інших відомих британських гуртів за такими критеріями, як кількість прослуховувань на стримінгових платформах, активність у соціальних мережах, частота використання музики в медіа та результати в музичних чартах (за наявності).
5. Сформулювати висновки щодо поточного рівня популярності гурту "Бітлз" у порівнянні з іншими британськими музичними легендами.

Гіпотеза:
Припускається, що, незважаючи на значний часовий проміжок з моменту активної діяльності, гурт "Бітлз" залишається одним з найпопулярніших британських гуртів завдяки своїй неперевершеній музичній спадщині, культурному впливу та постійному відкриттю новими поколіннями слухачів, хоча за окремими цифровими показниками вони можуть поступатися активним сучасним виконавцям.

Методи дослідження:

• Порівняльний аналіз.
• Кількісний аналіз (статистика прослуховувань, підписників).
• Контент-аналіз пісень, обкладинок, фан-акаунтів.
• Спостереження за трендами в соціальних мережах.
• Робота з відкритими джерелами (офіційні сайти, платформи Spotify, YouTube, Billboard тощо).

Наукова новизна дослідження полягає у комплексному порівняльному аналізі поточної популярності гурту "Бітлз" на тлі інших знакових британських гуртів з використанням сучасних критеріїв, таких як активність у цифровому середовищі. Дослідження дозволить отримати нові дані про збереження культурної значущості та комерційної успішності музичної спадщини The Beatles в умовах глобалізації та розвитку новітніх технологій у музичній індустрії.

Теоретична значущість роботи:
Результати дослідження можуть внести вклад у розвиток теорії популярної музики, зокрема у вивчення феномену тривалої популярності музичних виконавців. Робота може розширити розуміння факторів, що впливають на сприйняття та споживання музики різних поколінь слухачів, а також сприяти подальшим дослідженням у галузі музичної культурології та соціології музики.

Практична значущість роботи:
Результати дослідження можуть бути використані музичними критиками, журналістами, дослідниками популярної культури для глибшого розуміння місця та значення гурту "Бітлз" у світі сучасної музики. Отримані дані можуть бути корисними для розробки стратегій просування та збереження культурної спадщини музичних колективів, а також для аналізу тенденцій розвитку музичної індустрії.
 

У музичній історії XX століття небагато явищ можуть зрівнятися за своїм впливом та культурним значенням з феноменом під назвою The Beatles. Цей легендарний британський квартет не просто створював хіти – він переосмислив популярну музику, задав нові стандарти творчості та підкорив серця мільйонів людей по всьому світу. Їхня музика стала саундтреком епохи, а їхній вплив відчувається й донині, надихаючи нові покоління музикантів та слухачів.

Історія цього неймовірного гурту почалася в Ліверпулі, Англія, де доленосно зустрілися двоє талановитих юнаків – Джон Леннон та Пол Маккартні (див. Додаток 1). Як і більшість ранніх діячів рок-н-ролу, Леннон, гітарист і співак, та Маккартні, басист і співак, були переважно самоучками як музиканти. Їхня творча співпраця зародилася наприкінці 1950-х років, коли вони обидва захоплювалися скіффлом та раннім рок-н-ролом. Важливим етапом у становленні їхнього дуету став клуб "Пещера" (The Cavern Club).

Розташований у підвалі на Метью-стріт, "Каверна" був центром ліверпульської біт-сцени. Саме тут, на початку 1960-х років, Леннон і Маккартні, разом з іншими музикантами, які періодично змінювалися, відточували свою майстерність, граючи кавер-версії популярних хітів та починаючи створювати власний матеріал (262 концерти за 1961–1963). Атмосфера "Каверни" з її тіснотою, вологістю та енергійною публікою стала справжнім початком для їхнього раннього звучання. Саме тут їх помітив Браян Епштейн, майбутній менеджер, який зіграв ключову роль у їхньому злеті до світової слави.

Приєднання до гурту Джорджа Гаррісона, а пізніше і Рінго Старра, остаточно сформувало класичний склад The Beatles. Гурт швидко вийшов за межі ліверпульських клубів і підкорив спочатку Велику Британію, а потім і весь світ.
 

Ранні роки та становлення (1957-1962):
Весною 1957 16-річний Джон Леннон, під впливом популярного тоді музичного напрямку скіфл (музика любительських та напівпрофесійних англійських груп 50-60-х років ХХ століття) і його провідного представника Лонні Донегана, заснував гурт The Black Jacks, у який увійшли його однокласники зі школи «Кворрі Бенк» (Quarry Bank School), але згодом вони змінили назву на The Quarrymen (укр. Хлопці із «Кворрі»), після того як дізналися, що інша місцева група вже використовувала це ім’я. Сусід і найкращий друг Леннона, Айвен Воен, учився в одній школі з Полом Маккартні й приятелював з ним.

За його запрошенням Маккартні, що також захоплювався сучасною музикою і грав на гітарі, прийшов на концерт групи в саду парафіяльної церкви святого Петра в ліверпульському районі Вултон 6 липня 1957. Пізніше Пол згадував: «Дорогий Джоне, я пам'ятаю, як ми вперше зустрілися у Вултоні... на сільському святі. Був чудовий літній день. Я зайшов туди і побачив тебе на сцені. Ти співав "Come Go With Mе" групи The Del-Vikings. Але ти не знав слів, тож вигадав їх.». Саме тоді вони познайомились з Ленноном та іншими учасниками гурту і через кілька днів Маккартні був запрошений в гурт. Хлопці добре спрацювались і вже скоро почали писати власні пісні.

Виступи в ліверпульських клубах, зокрема в "Каверні": Наприкінці 1950-х та на початку 1960-х років Ліверпуль був центром живої музичної сцени, де домінував жанр біт. The Quarrymen, які згодом змінили назву на The Silver Beetles, а потім просто The Beatles, були одними з багатьох гуртів, що виступали в місцевих клубах. Ключовим місцем став "Каверна" (The Cavern Club), підвальний джазовий клуб, який згодом став епіцентром біт-музики (див. Додаток 2).

Приєднання Джорджа Гаррісона: в лютому 1958 друг Маккартні, 15-літній Джордж, відвідав концерт The Quarrymen у «Вілсон Холл». Маккартні запропонував взяти його в групу, але Леннон був проти, тому що вважав його занадто юним. Проте після прослуховування, яке Пол влаштував для нього в березні 1958, Харрісон був прийнятий у гурт як соло-гітарист, тому що грав на гітарі «краще за них усіх».

Перші роки склад гурту часто змінювався, але саме ця трійця: Леннон, Харрісон і Маккартні стала ядром. Після того, як гурт покинув Колін Хантон, постійного барабанщика у них не було. Наприкінці 1958 гурт тимчасово розпався. Харрісон перейшов у гурт Les Stuart's Quartett, а Леннон з Маккартні почали виступати як дует The Nurk Twins. Але цей період тривав недовго, і незабаром гурт воз'єднався. У січні 1960 до гурту долучився товариш Леннона по художньому коледжу — Стюарт Саткліфф. Джон переконав його придбати бас-гітару на грошову премію, яку той нещодавно отримав за одну зі своїх картин. Однак грати на ній Саткліфф не вмів, і був змушений навчатися на ходу.

Приєднання Рінго Старра: 1961 року Саткліфф залишив гурт, і місце бас-гітариста зайняв Маккартні. 1962 Беста (один з барабанщиків) замінив Рінго Старр.

Браян Епштейн: людина, яка відкрила The Beatles світові: Знайомство The Beatles з Браяном Епштейном стало поворотним моментом у їхній кар'єрі, спрямувавши їхній шлях від місцевого ліверпульського гурту до світової слави. Власник ліверпульського магазину грамплатівок Брайан 9-го листопада 1961 року завітав у клуб «Пещера», де почув четвірку молодих музикантів, що іменувалися The Beatles.

За два тижні до цього в його магазин зайшов чоловік, який шукав диск цієї рок-групи. Брайан страшенно здивувався: про «бітлів» він не чув. Перше враження у нього було двояким. Зачарований піснями, він був незадоволений зовнішнім виглядом і поведінкою музикантів, тож вирішив відвідати їхній виступ у клубі "Каверна" 9 листопада 1961 року (див. Додаток 3).

Незабаром Епштейн став менеджером The Beatles. Першою справою для нього була зміна іміджу музикантів: з хуліганів у шкіряних куртках із цигарками в зубах Beatles перетворилися на чотирьох стильних хлопців з однаковими зачісками у вишуканих костюмах (див. Додаток 4 і 4.1.); менеджер привчав їх до дисципліни, працював над їх зовнішнім виглядом, вчив подавати свою музику. Пізніше Джон Леннон жалкував про те, що «The Beatles» так сильно «відполірували».

Епштейн зумів «розкрутити» ліверпульців, заборонив їм виступати за низькі гонорари, надів на них елегантні чорні костюми, куплені на власні гроші, домовився з кращими студіями, - в загальному, «відрежисирував» гурт (див. Додаток 5).
 

Саме в цей період з'явилися їхні перші хіти, які миттєво завоювали популярність:
"Love Me Do" (1962):
Їхній дебютний сингл, який хоч і не одразу став суперхітом, але потрапив у британські чарти (Музичний чарт – це опублікований список найпопулярніших музичних композицій за певний період часу, складений на основі різних показників, таких як продажі, прослуховування на стримінгових сервісах, радіоротації тощо) та став першим кроком до визнання.

Альбом Please Please Me (1963):
Їхній дебютний альбом, записаний за один день, миттєво очолив британські чарти, де протримався багато тижнів. Він включав як власні композиції, так і кавер-версії, й став важливим документом епохи. Після цього альбому всі почали звертати увагу на Ліверпульську сцену, що зрештою призвело до «британського вторгнення» у США.

"She Loves You" (1963):
Пісня з характерним приспівом "Yeah, yeah, yeah", що миттєво підкорила британські чарти, очоливши їх на кілька тижнів. Її енергія та оптимізм зробили її справжнім гімном свого часу. На стримінгових сервісах вона також є однією з найбільш затребуваних ранніх пісень гурту, з великою кількістю прослуховувань.

"I Want to Hold Your Hand" (1963):
Цей сингл став справжнім проривом для The Beatles на міжнародній арені, очоливши чарти в США. Його успіх був феноменальним, і він продовжує користуватися величезною популярністю на стримінгових сервісах, маючи сотні мільйонів прослуховувань.
 

Між 1965 і 1967 музика гурту швидко змінювалася та розвивалася, ставала все витонченішою та різноманітнішою. Їхня творчіть поєднувала в собі елементи рок-н-ролу, поп-музики, біту, а пізніше психоделії, хеві-метал та інших експериментальних жанрів. The Beatles не боялися експериментувати зі звуком, аранжуваннями та текстами пісень, що зробило їхню музику новаторською та впливовою.
Їхній вплив на музику важко переоцінити.

Вони задали нові стандарти для написання пісень, студійного запису та концертних виступів. The Beatles популяризували формат музичного альбому як цілісного художнього твору, а їхні тексти часто відображали соціальні та культурні зміни того часу. Завдяки величезній популярності гурту 1963 виник термін «Бітломанія» (англ. Beatlemania), що означає фанатичне захоплення гуртом, а учасників прозвали «фантастична четвірка» (англ. Fab Four).
 

Here Comes the Sun (див. Додаток 6)
Ця пісня, написана Джорджем Гаррісоном, є найпопулярнішою композицією The Beatles на Spotify, з понад 1,5 мільярдами прослуховувань. Вона стала символом надії та нового початку.

Let It Be (див. Додаток 7)
Одна з останніх пісень гурту, яка стала символом прийняття та спокою. Вона була випущена незадовго до офіційного розпаду гурту та зібрала понад 670 мільйонів прослуховувань на Spotify.

Come Together
Ця пісня є однією з найвідоміших композицій Джона Леннона. Вона має понад 800 мільйонів прослуховувань на Spotify.

Hey Jude (див. Додаток 8)
Написана Полом Маккартні для сина Джона Леннона, Джуліана, ця пісня стала гімном підтримки. Вона очолювала чарти протягом дев'яти тижнів у США та зібрала понад 600 мільйонів прослуховувань на Spotify.

Yesterday (див. Додаток 9)
Ця меланхолійна балада є однією з найчастіше виконуваних пісень в історії, з понад 2200 кавер-версіями. За словами біографів, пісня прийшла автору Полу уві сні.

Blackbird (див. Додаток 10)
Написана Полом Маккартні, ця пісня була натхненна рухом за громадянські права в США. Вона залишається актуальною та була переспівана багатьма артистами.
 

Популярність — це не лише кількісне відображення уваги до певного явища чи особи, а й якісний показник його присутності в культурному просторі. Це здатність впливати, залишати слід у свідомості, викликати емоційний відгук і зберігати актуальність незалежно від часу.

В умовах стрімких змін у музиці та смаках слухачів зберігати популярність протягом десятиліть — надзвичайно рідкісне явище. Та все ж існують гурти, чия творчість продовжує звучати з колонок, на фестивалях, у фільмах і навіть у соцмережах, незважаючи на те, що минуло кілька десятиліть з моменту їхнього розквіту.

Це спонукає поставити запитання: чому деякі старі гурти залишаються популярними й донині? Чим саме вони заслужили на такий довготривалий резонанс у серцях слухачів?
 

Популярність музичного гурту зазвичай сприймається як явище тимчасове — мода змінюється, звучання еволюціонує, покоління слухачів оновлюється. Проте існують винятки: The Beatles, Queen, Coldplay та інші класичні гурти залишаються впізнаваними, цитованими, і головне — улюбленими навіть через 50–60 років після свого дебюту. Чому це відбувається? Розглянемо ключові чинники, що пояснюють довготривалу популярність старих гуртів.

Старі гурти, які стали «вічними», зазвичай створювали музику, що резонувала з глибокими людськими емоціями та темами, які не втрачають актуальності: кохання, самотність, пошук сенсу життя, бунт проти системи, мрії, надія.

• The Beatles торкалися широкого спектра тем — від романтики (All You Need Is Love, Something) до філософських і психологічних (Across the Universe, A Day in the Life).
• Їхні тексти не були поверхневими, тому слухачі з різних поколінь могли знайти у піснях щось своє, особливе.
• Coldplay часто звертаються до тем надії, боротьби, кохання та втрати ("Fix You", "The Scientist", "Yellow"), створюючи емоційно резонуючі композиції.
• Їхні пісні відрізняються щирістю та вразливістю, що дозволяє слухачам знаходити в них відображення власних переживань.

Культові гурти мають активні фан-клуби, веб-сайти, щорічні фестивалі. Їхні фанати створюють:

• Кавери, ремікси, TikTok-ролики.
• Дослідницькі подкасти та документальні фільми.
• Нові візуальні інтерпретації класичних пісень.
• Фан-клуби й тематичні фестивалі, як-от International Beatleweek у Ліверпулі, збирають десятки тисяч людей з усього світу. (див. Додаток 11).

Їх знають і люблять в усьому світі, незалежно від мови.

• Наприклад, пісні The Beatles (та багатьох інших) перекладалися сотнями мов.
• Їхню музику слухають на всіх континентах — наприклад, у 2020 році Spotify звітував, що пісні «Бітлз» прослуховуються користувачами з понад 180 країн світу.
• Coldplay співали пісні іспанською та співпрацювали з артистами з Південної Кореї (BTS, BLACKPINK, TWICE - 2025 рік).

Гурти, які стали частиною культурної спадщини, не зникають з інформаційного поля:

• Їхні пісні звучать у фільмах, серіалах, рекламах (наприклад, Here Comes the Sun, Bohemian Rhapsody, Paint It Black, Start Me Up).
• Виходять біографічні фільми (наприклад, “Get Back” про The Beatles, “Crossfire Hurricane” про The Rolling Stones, “Coldplay: A Head Full of Dreams” про Coldplay).
• Їхні постаті стають мемами, постерами, футболками — тобто присутніми в поп-культурі щодня.

Щоб краще зрозуміти феномен музичної популярності в довготривалій перспективі та відповісти на питання, чи залишається гурт «Бітлз» найпопулярнішим серед знакових британських колективів, звернімося до порівняння п’яти знакових британських гуртів — The Beatles, Queen, The Rolling Stones, Coldplay та Arctic Monkeys. Хоча всі вони мали періоди пікової слави, саме їхня здатність трансформувати цю популярність у стійкий культурний статус, що продовжує резонувати з часом, є ключем до визначення лідера сьогодні.
 

Критерій	The Beatles	Queen	The Rolling Stones	Coldplay	Arctic Monkeys
Кількість прослу-ховувань на стримі-нгових плат-формах	Spotify: 33 398 708 слухачів за місяць; YouTube Music: 67,1 млн слухачів на місяць.	Spotify: 50 069 740 слухачів за місяць; YouTube Music: 211 млн слухачів на місяць.	Spotify: 26 641 055 слухачів за місяць; YouTube Music: 40,1 млн слухачів на місяць.	Spotify: 92 712 925 слухачів за місяць; YouTube Music: 355 млн слухачів на місяць.	Spotify: 54 717 896 слухачів за місяць; YouTube Music: 158 млн слухачів на місяць.
Активність у соцме-режах та кількість підпис-ників	Обмежена активність, орієнтована на архівний контент. Кількість підписників значно менша, ніж у сучасних колективів.	Активні офіційні сторінки, значна кількість підписників.	Низька активність, велика аудиторія, але менша за молодші гурти.	Висока активність, найбільша кількість підписників.	Малоактивні у соціальних мережах, кількість підписників значна але комунікація переважно зосереджена на анонсах релізів та турів.
Частота викори-стання їхньої музики в медіа	Невід'ємна частина поп-культури. Часто стають трендами соцмереж. TikTok: «Beautiful Boy» - використано в понад 300 тис. відео.	Дуже часто викорис-товуються, особливо гімни. TikTok: «We Are The Champions»: використано в понад 402 тис. відео.	Регулярно звучать, особливо класичні рок-хіти. TikTok: «Paint It, Black» використано в понад 150 тис. відео.	Часто викорис-товуються завдяки емоційності та мелодійності. TikTok: «Yellow»: пісня стала вірусною, використано в понад 1,4 млн. відео.	Часто викорис-товуються завдяки їхньому динамічному звучанню та текстам, які передають певну молодіжну енергію. TikTok: на офіційному звуці «I Wanna Be Yours» понад 420 тис. публікацій, пісня стала музичним маркером романтики.
Резу-льтати музи-чних чартів	15 альбомів на першому місці, 176 тижнів на вершині чарту.	10 альбомів на першому місці, 22 тижні на вершині; Greatest Hits - найпродаваніший альбом в історії Великої Британії.	14 альбомів на першому місці, 49 тижнів на вершині.	Усі 10 студійних альбомів досягли №1.	6 альбомів на першому місці; Альбом AM (2013) провів понад 500 тижнів у Топ-100, а пісня «Do I Wanna Know?» стала п’ятиразовим платиновим синглом (3 мільйони одиниць) продажів) у Великій Британії .
Впізна-ваність та куль-товий статус	Надзвичайно високий, найвпли-вовіший гурт ХХ століття, символ епохи «британського вторгнення», револю-ціонери поп-культури.	Досить висока, легендарні пісні та образ Фредді Мерк'юрі.	Висока, їхні гімни на кшталт We Will Rock You є універ-сальними.	Маючи високу впізнаваність завдяки мелодійним хітам та емоційним концертам, здобули значний культовий статус серед шанувальників сучасної поп-музики.	Висока впізнаваність і культовий статус як визначальний сучасний інді-рок гурт XXI століття.

Результати дослідницької роботи, проведеної в рамках проєкту з англійської мови (мистецтва) визначили, чи являється група "Бітлз" найпопулярнішою британською групою в наші дні" та свідчать про те, що хоча The Beatles не є беззаперечним лідером за всіма сучасними показниками популярності, їхній вплив залишається глибоким і стійким у культурному контексті.

Працюючи над проєктом, ми визначили, що у деяких кількісних аспектах, таких як щомісячна аудиторія на стримінгових платформах чи активність у соціальних мережах, перевагу мають сучасні гурти, зокрема Coldplay, які наразі продовжують активно виступати, випускати нову музику та залучати нову молодіжну аудиторію.

Проте популярність — поняття багатовимірне. The Beatles, попри те, що не мають сучасного "цифрового" охоплення на рівні топових гуртів XXI століття, зберігають найвищу впізнаваність, музичну спадщину, глобальну культурну значущість та багатомільйонну фан-базу по всьому світу. Їхні композиції залишаються затребуваними в масовій культурі — у фільмах, серіалах, TikTok-роликах і каверах.

Таким чином, в результаті дослідницької роботи можна підсумувати наступне: хоча The Beatles, можливо, не є абсолютним лідером серед британських гуртів за всіма кількісними критеріями сьогодення, вони все ж залишаються унікальним явищем у світовій музичній історії, що зберігає свою легендарну популярність і надалі формує уявлення про британську музику в очах світу.
 

1. Альбом, що започаткував легенду: історія альбому Please Please Me гурту The Beatles. (2024, 13 лютого). Artwitty. Web: https://www.artwitty.com/post/albom-shcho-zapochatkuvav-lehendu-istoriia
   -albomu-please-please-me-hurtu-the-beatles
2. The Beatles. (2015, 21 квітня). Блог присвячено найпопулярнішому британському біт-рок-гурту
   "The Beatles". Web: https://pobeda1593.wordpress.com/2015/04/21/
3. Бітлз (The Beatles). (n.d.). Велика українська енциклопедія. Web: https://vue.gov.ua/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B7_(The_Beatles)#.D0.A2.D0.B2.D0.BE.D1.
   80.D1.87.D1.96.D1.81.D1.82.D1.8C
4. Він створив The Beatles!!!Київський національний університет культури і мистецтв. Web: https://rems.knukim.edu.ua/home/news/1475-vin-stvoryv-the-beatles.html
5. The Beatles. 60/70: Український рок-н-рол. Web: https://6070.kg.org.ua/about-project/rock-legends/item/194-beatles
6. Ткачук Юлія. Yesterday — це "Лиш вона" світового масштабу: історія пісні The Beatles, найкращої у ХХ столітті. Суспільне Культура. Web: https://suspilne.media/culture/834589-yesterday-ce-lis-vona-
   svitovogo-masstabu-istoria-pisni-the-beatles-najkrasoi-u-hh-stolitti/
7. Gold Radio All Time Classics. The Beatles' 20 greatest songs ever, ranked. Web: https://www.goldradio.com/artists/the-beatles/songs-singles-best-ranked/
8. Official Charts. (2025). Who are Queen? Web: https://www.officialcharts.com/artist/21275/
   queen/
9. Official Charts. (2025). Who are The Beatles. Web: https://www.officialcharts.com/artist/10363/
   beatles/
10. Official Charts. (2025). The Rolling Stones. Web: https://www.officialcharts.com/artist/28195/
    rolling-stones/
11. Official Charts. (2025). Who are Coldplay? Web: https://www.officialcharts.com/artist/7620/
    coldplay/
12. Official Charts. (2025). Arctic Monkeys. Web: https://www.officialcharts.com/artist/17120/
    arctic-monkeys/
13. The Beatles. Britannica. Web: https://www.britannica.com/topic/the-Beatles
14. The Beatles. Billboard. Web: https://www.billboard.com/artist/the-beatles/chart-history/hsi/
15. The Chart Time Machine. (2025). A HISTORICAL RECORD OF THE UK SINGLES CHART IN
    THE 20TH CENTURY. Web: https://www.charttimemachine.com/default.aspx?artist_id=623&v
    iew=artist